OPMERKING: Alle pre-orders worden verzonden vanaf 3 december.

Ornament. Glans, krullen, overdaad. Maar zelden onschuldig. Het lokt en verstikt, bedekt geweld, onthult macht. Van Walter Benjamin tot Anne Anlin Cheng: het ornament is geen oppervlakkigheid maar het oppervlak zelf; daar waar politiek leeft. In dit nummer onderzoeken dichters en prozaschrijvers hoe versiering verweven is met ritueel, identiteit en verwoesting. Vorm als sleutel én valstrik.

(Kluger Hans #49 Ornament wordt vergezeld door de speciale editie U bevindt zich hier in samenwerking met deBuren en Explore the North. Je krijgt dit najaar dus twee nummers voor de prijs van één! Meer info hieronder.)

#49 Ornament komt met verhalen en poëzie van: Jeff Aendenboom, Marthe van Bronkhorst, Lena Claessens, Ella Eyckmans, Lander Govaerts, Gave Jehaes, Lena Plantinga, Shimanto Reza, Antony Samson, Goya van den Berg, Julie Vanhoenacker, Koen Vandenborre en Fester Vogels.

Kunstenaars in dit nummer: Betty Tompkins legt bloot hoe taal en macht vrouwen reduceren tot scheldwoorden, clichés en ornamenten. Che Go Eun transformeert het ornament van decoratie tot een krachtig narratief instrument, waarbij ze patronen, symbolen en legendes inzet om maatschappelijke thema’s en culturele hybriditeit te verkennen.

Peetouders: Thomas Heerma van Voss en Annelies Verbeke.

Themaverantwoordelijke: Dorien Couton.

Extra: U bevindt zich hier

De speciale editie U bevindt zich hier, die je samen met #49 Ornament ontvangt, kwam tot stand in samenwerking met deBuren en Explore the North. Achttien aanstormende auteurs uit de Lage Landen die in 2025 deelnamen aan de schrijfresidentie van deBuren omsingelen samen op literaire wijze Leeuwarden, de thuisbasis van Explore the North. Elke schrijfresident kreeg een coördinaat aan de rand van de Friese hoofdstad en blikt vandaaruit de wereld in om een tekst te schrijven met in het achterhoofd het thema ‘U bevindt zich hier’.

Auteurs: Alisa Noa Bloemendaal, Maria Magdalena de Cort, Zoë Dankert, Ayoub El Ouali, Maarten Jochems, Sanne Lolkema, Lars Meijer, Rahman Qul, Faye Schumacher, Joshua Snijders, Mayada Srouji, Jane Stuhlmacher, Marlena Tokarska, Eelke Veltman, Jeanne Verwee, Matthijs van Rumpt, Mirthe Wouters en Rojda Yavuz.

Ze worden geflankeerd door nieuw werk van twee oud-schrijfresidenten: Aya Sabi en Obe Alkema. Als peetouders nemen zij dit nummer onder hun vleugels en schreven ieder een tekst waarin zij vanuit hun schrijverschap reflecteren op het thema ‘U bevindt zich hier’.

Ook ontdek je in deze special werk van beeldend kunstenaars Thomas Verstraeten en Eline Vansteenkiste.